Ακαδημιούπολη, Ιαπωνία. Το κέντρο της επιστήμης. Πέρα από το γενονός ότι είναι 30 χρόνια μπροστά σε τεχνολογία, πολλοί μαθητές σπουδάζουν...
Συνεχίζοντας τα ταξίδια τους μέσα από τις υψηλές κορυφές της Ιαπωνίας, τα ορειβατικά κορίτσια επιστρέφουν για περισσότερα! Η πρώτη κοπέλα...